BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
CALSCALE:GREGORIAN
PRODID:-//WordPress - MECv7.38.2.1795201855//EN
X-ORIGINAL-URL:https://segnonline.it/
X-WR-CALNAME:segnonline
X-WR-CALDESC:Attualità Internazionali d&#039;Arte Contemporanea
X-WR-TIMEZONE:Europe/Rome
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
X-LIC-LOCATION:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=03;BYDAY=-1SU
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=10;BYDAY=4SU
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE
BEGIN:VEVENT
CLASS:PUBLIC
UID:MEC-17ee2d21660bc82caf8304cf6632ccc7@segnonline.it
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260424T190000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260424T230000
DTSTAMP:20260424T172932Z
CREATED:20260424
LAST-MODIFIED:20260424
PRIORITY:5
SEQUENCE:1
TRANSP:OPAQUE
SUMMARY:Empty SWOSCIS
DESCRIPTION:\nDopo la prima internazionale a New York (12 novembre 2022) Empty SWOSCISapproda a Pescara per la prima esecuzione italiana.\n\n\n\n\n\n\n\nVenerdì 24 aprile, alle ore 19:00, presso lo spazio s.l.m.00 di Pescara, prima italiana perEmpty SWOSCIS, il progetto ideato da Paolo Rosato in memoria del grande compositoreamericano John Cage (Los Angeles, 5 settembre 1912 – New York, 12 agosto 1992), lacui prima esecuzione mondiale è avvenuta il 12 novembre 2022 all’interno del XXIVInternational Chopin &amp; Friend Festival presso il Polish and Slavic Center di New York. Sitratta di una performance che mette insieme musica dal vivo ed elettronica, movimenti,parole e azioni, con il coinvolgimento del pubblico presente. L’allestimento dello spazio èdi Lucio Rosato. Le musiche sono di John Cage, Paolo Rosato, Silvia Lanzalone eBernard de Vienne. Co-interpreti sono Fabrizio Viti pianoforte, Rossella Mattioli attrice eGuido Silveri danzatore.\n\n\n\nIl progetto nasce intorno a 4’33’’, il noto brano di Cage in cui il pianista non suona nulla perla durata dei tre movimenti di cui si compone il pezzo, e sul quale Paolo Rosato hacomposto tre variazioni per pianoforte. Il brano di Cage si ispirava a una serie di quadribianchi che Robert Rauschenberg aveva prodotto nel 1951. Il progetto di Rosato si legainvece all’opera del fratello, Lucio Rosato, II tappeto del silenzio e della possibilità, checonsiste in una rigorosa disposizione in uno spazio ampio di migliaia di fogli bianchi concui il pubblico e i performer si trovano in vario modo a confrontarsi.\n\n\n\nSWOSCIS è una parola inesistente, risultato di un acronimo di termini inglesi: Smells(odori), Words (parole) Objects (oggetti), Sheets (fogli), Colours (colori), Images(immagini) e Sounds (suoni). L’intera esperienza sensoriale viene richiamata in questaparola, la cui vuotezza è solo apparente, così come apparente è il silenzio che caratterizzaper gran parte il pensiero musicale di Cage. Il titolo della performance riprende quello del‘concerto’ tenuto a Milano nel dicembre del 1977, Empty Words, in cui Cage si esibìpronunciando parole senza senso. Come ci ricorda Marco Sioli, “lo spettacolo prevedevala lettura dei diari di Thoreau, ma l’assenza della musica per cui Cage era ormai famosoprovocò da parte del pubblico fischi, urla e gesti di irriverenza nei confronti dell’autore chenella sua inflessibile quiete continuò per due ore e mezzo un’incongrua lettura di sillabe”.\n\n\n\nRiprendendo l’idea originale di Cage, Empty SWOSCIS prevede la lettura di alcuni passidai diari di Thoreau, quella lettura che all’epoca Cage non ebbe modo di effettuare. HenryDavid Thoreau (Concord 1817–1862) filosofo, scrittore e poeta statunitense, è stato unprecursore dell’ambientalismo e della non violenza. Oltre a questi due aspetti, Cageammirava il suo interesse per la filosofia orientale e il suo amore per la natura, fonte dibenessere autentico e di risoluzione esistenziale. Per due anni, tra il 1845 e il 1847,Thoreau era vissuto in una piccola capanna presso il lago Walden, nel Massachusetts,osservando la natura e scrivendo, tra le altre cose, del bianco, del silenzio, della musica insenso ampio e non solo strumentale, tutti temi assai cari a Cage.\n\n\n\nFigura di grande respiro, John Cage ha avuto una influenza su tutta la musica delNovecento, dalle sperimentazioni della scuola di Darmstadt al minimalismo e all’alea,influenza che ancora si fa sentire nel nuovo secolo. L’arte di Cage esce dai meri confinidell’universo sonoro per aprirsi alle altre arti e al mondo tout court. Di particolaresuggestione sono i suoi riferimenti al silenzio, al vuoto, al caso, in linea con l’influenzaricevuta dal buddismo e dallo Zen.\n\n\n\nLa performance pescarese si apre con un brano di musica elettronica, Libero Silenzio,che la compositrice romana Silvia Lanzalone ha scritto per il progetto usando frammentidella voce dell’attrice Rossella Mattioli. A seguire 4’33’ di Cage e Drei Variationen über4’33’ von John Cage di Paolo Rosato. Prelude to a Kriss, sempre di Rosato, è unaperformance nella performance (in prima esecuzione assoluta), in cui l’attrice legge i testidi Thoreau mentre il pianista prepara il pianoforte per l’esecuzione dell successivo branodi Cage. Si tratta di In the name of the Holocaust, scritto nel 1942, contro gli orrori dellaguerra e prima dei tristi fatti di Hiroshima e Nagasaki. Su questo pezzo, composto per ladanza di Merce Cunningham, Guido Silveri interagirà con i fogli bianchi del Tappeto delsilenzio. A conclusione Paper Music, di Bernard de Vienne, compositore francese diorigine tunisina, anch’esso appositamente scritto per il progetto e che prevedel’inserimento dei fogli nella cordiera del pianoforte durante l’esecuzione.\n
URL:https://segnonline.it/events/empty-swoscis/
CATEGORIES:Performance
LOCATION:via dei Marrucini 19/23 - Pescara
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://segnonline.it/wp-content/uploads/2026/04/Empty_Swocsis_1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR
