BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
CALSCALE:GREGORIAN
PRODID:-//WordPress - MECv7.38.2.1795389303//EN
X-ORIGINAL-URL:https://segnonline.it/
X-WR-CALNAME:segnonline
X-WR-CALDESC:Attualità Internazionali d&#039;Arte Contemporanea
X-WR-TIMEZONE:Europe/Rome
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
X-LIC-LOCATION:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=03;BYDAY=-1SU
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=10;BYDAY=4SU
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE
BEGIN:VEVENT
CLASS:PUBLIC
UID:MEC-df952a08335b2b7054ee95f1f5e8086a@segnonline.it
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20250629T110000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20250727T190000
DTSTAMP:20250625T102420Z
CREATED:20250625
LAST-MODIFIED:20250625
PRIORITY:5
SEQUENCE:3
TRANSP:OPAQUE
SUMMARY:Unhappen Unhappen Unhappen
DESCRIPTION:\nLa mostra Unhappen Unhappen Unhappen – Pepper’s Ghost Dioramas presenterà in anteprima quattro diorami animati realizzati con la tecnica Pepper’s Ghost, da Anathi Conjwa, William Kentridge, Micca Manganye e Sabine Theunissen. \n\n\n\nLa parola Unhappen (termine inesistente che potremmo tradurre con “non succedere, disfare”) descrive ilprocesso che cancella l’accadere di un trauma passato; il suo non senso tuttavia ne rende evidente l’impossibilità. Nel contesto del Centro, questo trauma è riferito alla storia dell’apartheid e della colonizzazione, ma si estende anche a esperienze personali difficili. La ripetizione di Unhappen è conflittuale: rafforza il ricordo e al tempo stesso funge da mantra, una preghiera per tentare una riconciliazione con ilpassatoe conla storia.\n\n\n\nIn questo processo l’utilizzo della tecnica Pepper’s Ghost consente agli artisti di costruire e de-costruire i ricordi giocando con la memoria. Prendendo il nome da John Henry Pepper che la rese popolare nel 1862, Pepper’s Ghost è una tecnica di illusione teatrale vittoriana che utilizza uno specchio semi-argentato che consente di vedere oggetti e performer dietro lo specchio (se illuminate) e di riflettere le immagini davanti allo specchio (se illuminate). L’introduzione del compositing video e della proiezione dal vivo, insieme al dynamic sound e al lighting design, ha reso possibili nuovi approcci narrativi. Esperimenti con la tecnica fanno emergere idee alternative per un approccio visivo che scava nel passato di storie dolorose e controverse e riporta in vita vecchi archivi di immagini.\n\n\n\nSin dal 2019 la pratica Pepper’s Ghost è uno degli strumenti distintivi del Centro. I diorami animati combinano la tecnica unitamente al teatro da tavolo e al teatro dei burattini, in modo inedito. Come mondi narrativi completi in miniatura, questi diorami animati in Unhappen Unhappen Unhappen creano uno spazio performativo stratificato e continuo che riprende una varietà di temi:\n\n\n\nAnathi Conjwa – TataIn Tata, Anathi Conjwa incarna e commemora il suo defunto padre, un veterano di uMkhonto we Sizwe (MK), riconoscendo i sacrifici fatti dai combattenti sudafricani per la libertà in nome della democrazia del paese. Stivali militari cadono come bombe sullo sfondo della performance in miniatura, mentre la figura di Conjwa si muove, canta, intona lamenti, commemora e rende omaggio a questa storia.\n\n\n\nWilliam Kentridge – MayakovskyUna versione sperimentale della tragedia d’avanguardia originale, Mayakovsky usa Pepper’s Ghost per abbinare testo e performance con i disegni e le animazioni di Kentridge. É una meditazione sulla performatività della prosa e sul ricorso del linguaggio come forma di ristoro (o di satira) nell’affrontare l’atto di vivere oggi.\n\n\n\nMicca Manganye – HandsUna breve e coinvolgente opera musicale e performativa gioca con le possibilità della proiezione e dell’esecuzione dal vivo ed esplora il corpo come strumento intrinsecamente percussivo.\n\n\n\nSabine Theunissen – A Moment in the WindSet designer e collaboratrice di lunga data di Kentridge, Sabine Theunissen crea un’opera completamente nuova, mescolando il suo tipico stile scenografico con la proiezione di vignette create con pupazzi, il suo approccio al Pepper’s Ghost dà vita a un’installazione immersiva e performativa in miniatura.\n\n\n\nLa mostra includerà anche Moments of Making di Noah Cohen, delle sequenze filmate dei processi che riflettono sui momenti giocosi, intangibili e spesso vulnerabili che emergono durante la ricerca dell’idea meno buona. Riadattato e distillato in un cortometraggio, il processo di individuazione di ciò che è secondario – l’idea periferica, la scoperta accidentale, la luce tremolante ai margini – viene messo in risalto e conservato.\n\n\n\nUn progetto di Fondazione Carla Fendi e Mahler &amp; LeWitt StudiosIn collaborazione con Spoleto68 Festival dei Due Mondi\n\n\n\n\n\n\n\nUNHAPPEN UNHAPPEN UNHAPPEN – PEPPER’S GHOST DIORAMASEx-Battistero della Manna d’Oro, Piazza del Duomo, Spoleto\n\n\n\n28.06-13.07 | 11.00 – 19.00(gli orari di chiusura potrebbero variare in base alla programmazione del Festival)Aperta anche dal 18.07 al 20.07 e dal 25.07 al 27.07 | 11.00–19.00\n\n\n\nInaugurazione | Incontro con Guy Robertson e Bronwyn Lace domenica 29.06 11.00\n
URL:https://segnonline.it/events/unhappen-unhappen-unhappen/
CATEGORIES:Collettiva
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://segnonline.it/wp-content/uploads/2025/06/8.-Micca-Manganye-in-_Hands_-2.-Photo-by-Zivanai-Matangi.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR
